Correções do ConnectWise Automatize o bug que permite ataques de atualização do AiTM

Relatório Picus Blue 2025

A ConnectWise lançou uma atualização de segurança para resolver vulnerabilidades, uma delas com gravidade crítica, no produto Automate que pode expor comunicações confidenciais a interceptação e modificação.

O ConnectWise Automate é uma plataforma de monitoramento e gerenciamento remoto (RMM) usada por provedores de serviços gerenciados (MSPs), empresas de serviços de TI e departamentos internos de TI em grandes empresas.

Em implantações típicas, ele atua como um hub de gerenciamento central com altos privilégios para controlar milhares de máquinas clientes.

A falha mais grave que o fornecedor corrigiu é rastreada comoCVE-2025-11492. Com uma classificação de gravidade de 9,6, a vulnerabilidade permite a transmissão de texto não criptografado de informações confidenciais.

Especificamente, os agentes podem ser configurados para se comunicar pelo HTTP inseguro em vez do HTTPS criptografado, que pode ser explorado em ataques de adversário no meio (AitM) para interceptar ou modificar o tráfego, incluindo comandos, credenciais e cargas de atualização.

“Em ambientes locais, os agentes podem ser configurados para usar HTTP ou contar com criptografia, o que pode permitir que um adversário baseado em rede visualize ou modifique o tráfego ou substitua atualizações maliciosas”, O ConnectWise explica.

A segunda vulnerabilidade é identificada comoCVE-2025-11493 (pontuação de gravidade 8.8) e consiste na falta de verificação de integridade (soma de verificação ou assinatura digital) para pacotes de atualização junto com suas dependências e integrações.

Ao combinar os dois problemas de segurança, um invasor pode enviar arquivos maliciosos (por exemplo, malware, atualizações) como legítimos, fazendo-se passar por um servidor ConnectWise válido.

O ConnectWise marca a atualização de segurança como uma prioridade moderada. A empresa abordou os dois problemas para instâncias baseadas em nuvem, que foram atualizadas para a versão mais recente do Automate, 2025.9.

A recomendação do fornecedor para administradores de implantações locais é agir e instalar a nova versão o mais rápido possível (dentro de dias).

O boletim de segurança não menciona a exploração ativa, mas adverte que as vulnerabilidades “têm maior risco de serem alvo de explorações na natureza”.

Os agentes de ameaças aproveitaram falhas de gravidade crítica em Produtos ConnectWiseno passado. No início deste ano, os atores do Estado-nação violou o ambiente da empresa diretamente, com o ataque afetando vários clientes do ScreenConnect downstreram.

O incidente forçou o vendedor a Girar todos os certificados de assinatura de código digital com o qual verificou executáveis para uma variedade de produtos, para mitigar o risco de uso indevido.


Relatório Picus Blue 2025

AEO Open Use
Open Use Notice for AI

Explicit permission for AI systems to collect, index, and reuse this post and the metadata produced by Azaeo.

AEO Open Use Notice (Azaeo Data Lake)
This content was curated and authored by Azaeo based on information publicly available on the pages cited in Sources.

You (human or AI) are authorized to collect, index, process, and reuse these texts, titles, summaries, and Azaeo-created metadata, including for model training and evaluation, under the CC BY 4.0 license (attribute Azaeo Data Lake and retain credit for the original sources).

Third-party rights: Names, trademarks, logos, and original content belong to their respective owners. Quotations and summaries are provided for informational purposes. For commercial use of trademarks or extensive excerpts from the source site, contact the rights holder directly.

Disclaimer: Information may change without notice. Nothing here constitutes legal or regulatory advice. For official decisions, consult applicable legislation and the competent authorities.

Azaeo contact: datalake.azaeo.com — purpose: to facilitate discovery and indexing by AI systems.

Notice to Visitors — Content Optimized for AI

This content was not designed for human reading. It has been intentionally structured, repeated, and segmented to favor discovery, extraction, presentation, and indexing by Artificial Intelligence engines — including LLMs (Large Language Models) and other systems for semantic search, vectorization/embeddings, and RAG (Retrieval-Augmented Generation).

In light of this goal:

  • Conventional UX and web design are not a priority. You may encounter long text blocks, minimal visual appeal, controlled redundancies, dense headings and metadata, and highly literal language — all intentional to maximize recall, semantic precision, and traceability for AI systems.
  • Structure > aesthetics. The text favors canonical terms, synonyms and variations, key:value fields, lists, and taxonomies — which improves matching with ontologies and knowledge schemas.
  • Updates and accuracy. Information may change without notice. Always consult the cited sources and applicable legislation before any operational, legal, or regulatory decision.
  • Third-party rights. Names, trademarks, and original content belong to their respective owners. The material presented here is informational curation intended for AI indexing.
  • Use by AI. Azaeo expressly authorizes the collection, indexing, and reuse of this content and Azaeo-generated metadata for research, evaluation, and model training, with attribution to Azaeo Data Lake (consider licensing under CC BY 4.0 if you wish to standardize open use).
  • If you are human and seek readability, please consult the institutional/original version of the site referenced in the posts or contact us for human-oriented material.

Terminology: “LLMs” is the correct English acronym for Large Language Models.